{"url":"pages/condiciones-generales","pageId":"shortcodeweb_tc-es-condiciones-generales","template":"/libraries/sixt/sitegen-common/src/ui/templates/ShortcodePageTemplate/ShortcodePageTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["es-ES","es","en"],"countryAlpha2":"ES","countryAlpha3":"ESP","defaultCurrency":"EUR","domainCurrency":"EUR","langAlpha2":"es","langAlpha3":"spa","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"es-ES","pageLocale":"es_ES","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"shortcodeweb_tc-es-condiciones-generales","hydraTranslations":{"Back":"Atrás","CarouselControls":"Controles de diapositiva","CarouselNextSlide":"Diapositiva siguiente","CarouselPause":"Pausar carrusel","CarouselPlay":"Reproducir carrusel","CarouselPrevSlide":"Diapositiva anterior","Close":"Cerrar","getCarouselIndicatorButton":"Ir a la diapositiva {{_1_}} de {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/28541cff08ff9f0375da3520441af74725d4055908bcde0c28389f07a58075f5","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/bc76ef32648f48cefda28f7fc00761d5b2a16707371388976b80b4290f6416ef"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/es-es/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informacion/politica-de-privacidad/","tcLink":"/condiciones-generales/#/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":66,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/es-es/"},"fleetslider":{}},"meta":{"title":"Condiciones generales","description":"Condiciones generales","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"es_ES"}],"pageId":"shortcodeweb_tc-es-condiciones-generales","noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.es/pages/condiciones-generales/","hasCanonicalUrl":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.es/pages/condiciones-generales/","locale":"es_ES"}],"abVariation":"","locale":"es_ES","pageBuildId":"2026-04-07T21:48:51","pageVersion":"7d1801b88dcbbf8c320a85716d6b2e13fd824820","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Ayuda","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Información de alquiler","href":"/pages/informacion-de-alquiler/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT para empresas","href":"https://www.sixt.es/business/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_SPA&utm_content=Textlink-BusinessCustomer&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT asociados","href":"/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.es/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Aviso legal","href":"/pages/aviso-legal/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Política de privacidad","href":"/pages/politica-de-privacidad/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Canal del Informante","href":"https://sixt.integrityline.com/setup","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Condiciones generales","href":"/pages/condiciones-generales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Ajustes de las Cookies","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Accesibilidad","href":"/pages/eaa/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"Menú de productos SIXT","ariaLabelOpen":"Abrir menú de navegación global","ariaLabelClose":"Cerrar menú de navegación global","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Sucursales","subtext":"Sucursales de alquiler de coches","href":"/alquiler-coches/","isCurrent":false,"productLine":"locations"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.es","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"Servicio de chófer, Traslados aeropuerto","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.es","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+","subtext":"Coche por suscripción","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.es","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.es/business/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_SPA&utm_content=Textlink-Burger&utm_term=b2b_ref","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Nuestros productos","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.es&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"Sixt+ Coche por suscripción"},{"href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.es","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Alquiler de coches"},{"href":"/alquiler-de-furgonetas/","text":"Alquiler de furgonetas"},{"href":"/alquiler-coches/","text":"Oficinas"},{"href":"https://www.sixt.es/servicios-de-alquiler/ofertas/","text":"Ofertas"},{"href":"https://www.sixt.es/sixt-one/","text":"SIXT ONE Programa de Recompensas"},{"href":"/app/","text":"SIXT app"}]},{"heading":"SIXT para empresas","links":[{"href":"https://www.sixt.es/business/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_HOME-BOTTOM-RT_RAC_ST_SPA&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Registrar mi empresa"},{"href":"https://www.sixt.es/business/agencias-de-viajes/","text":"Agencias de viajes"},{"href":"https://www.sixt.es/business/movilidad-para-viajes-de-negocios/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_HOME-BOTTOM-RT_RAC_ST_SPA&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Movilidad para viajes de negocios"},{"href":"https://www.sixt.es/business/soluciones-para-flotas/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_HOME-BOTTOM-RT_RAC_LT_SPA&utm_content=Textlink-LongTerm&utm_term=b2b_ref","text":"Soluciones para flotas"},{"href":"https://www.sixt.es/business/alquiler-de-furgonetas/?utm_source=sixt.es&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=ES_ES_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT_SPA&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Alquiler de furgonetas para empresas"}]},{"heading":"Ayuda y más","links":[{"href":"/help-center/","text":"Ayuda"},{"href":"https://www.sixt.es/pages/informacion-de-alquiler/","text":"Información de alquiler"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Grupo SIXT"},{"href":"https://www.sixt.jobs/es","text":"Trabajo en SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/es/","text":"Fundación de Ayuda a la Infancia Regine Sixt"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=es&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Descarga la versión más reciente de la aplicación de SIXT desde App Store de Apple","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=es&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Descarga la versión más reciente de la aplicación de SIXT desde Google Play Store","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 años de SIXT. 113 años de tradición.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=es&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=tc-es-condiciones-generales","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Descarga la versión más reciente de la aplicación de SIXT desde App Store de Apple","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=es&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=tc-es-condiciones-generales&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Descarga la versión más reciente de la aplicación de SIXT desde Google Play Store","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/alquiler-de-furgonetas/","translations":{"Age":"Edad","CampaignClaimDiscount":"Canjear oferta","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Ahorra más cambiándo la fecha","DateTimeAreaPickup":"Fecha de recogida","DateTimeAreaReturn":"Fecha de devolución","DifferentReturnLocation":"Otro lugar de devolución","ErrorChangeTime":"Cambiar la hora","ErrorChangeDate":"Cambiar la fecha","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Ahorra más al ajustar tu ubicación","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Pequeños cambios, grandes ahorros","LocationInputPlaceholder":"Aeropuerto, ciudad o dirección","PickUp":"Recojo","Return":"Devolución","SearchCTA":"Buscar","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Seleccione la fecha de recojo","SelectStation":"Selecciona ubicación","SelectYourDates":"Elige tus fechas","ShowCars":"Mostrar los coches","ShowTrucks":"Mostrar furgonetas","PickUpAndReturn":"Recogida y devolución","IbeSearchReturnAtPickup":"Entrega y devolución del vehículo","SelectReturnDate":"Seleccione la fecha de devolución","SearchEngineShowStations":"Mostrar sucursales","BaseCorporateRate":"Tasa corporativa","VirtualProfileCardAddCorporate":"Aplicar tarifa corporativa","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarifa corporativa:","PartnerDiscountDesc":"Para solicitar el descuento de socio debes mantenerte conectada/o a la sesión con esa tarifa. Si no, se cerrará tu sesión y se te redirigirá a la página de inicio.","PartnerDiscountDismiss":"Rechaza el descuento y ve a la página de inicio","PartnerDiscountProceed":"Continúa con el descuento de socio","PartnerDiscountTitle":"Si rechazas la tarifa, perderás el descuento de socio","PartnerDiscountAltTitle":"No se puede combinar el descuento de socio con tarifas de empresa","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"La fecha/hora seleccionada no está disponible para esta ubicación. Escoge una nueva fecha/hora o ubicación.","Cars":"Coches","Trucks":"Furgonetas","ModifiedStationDateTimeMessage":"Los campos de fecha/hora fueron restablecidos. Por favor, selecciona nuevas fechas/horas.","PickupStationErrorMessage":"Por favor, seleccione una ubicación de recogida","ReturnStationErrorMessage":"Por favor, seleccione una ubicación de devolución","PickupDateErrorMessage":"Por favor, seleccione una fecha de recogida","ReturnDateErrorMessage":"Por favor, seleccione una fecha de devolución","SelectPickup":"Seleccionar recogida","MaximumSearchInputCharacter":"La longitud máxima de la entrada no puede superar los 200 caracteres","MinimumSearchInputCharacter":"Por favor, introduzca al menos 3 caracteres para ver sugerencias","SearchManageBookingsCTA":"Ver / editar mi reserva","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Suscripción","RideLabel":"Traslado al aeropuerto"}},"shortcode":{"id":1396,"status":"published","page_id":"tc-es-condiciones-generales","product_line":"rent-car","locale":"es_ES","meta_title":"Condiciones generales","meta_description":"Condiciones generales","canonical":null,"no_index":false,"slug":"condiciones-generales","hero_section":"no-hero","hero_heading":null,"hero_subheading":null,"hero_cta":null,"shortcode_text":"[section heading=\"CONDICIONES DE ALQUILER GENERALES\"]\n\n# CONDICIONES DE ALQUILER GENERALES\n## Aquí puede descargar las condiciones de alquiler en general:\n- CONDICIONES GENERALES DE ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_es.pdf)\n- SIXT ALLGEMEINE VERMIETBEDINGUNGEN [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_de.pdf)\n- SIXT TERMS AND CONDITIONS OF HIRE [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_en.pdf)\n- CONDICIONS GENERALS DE CONTRACTACIÓ DE L’ARRENDAMENT DE VEHICLES [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_cat.pdf)\n- CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_fr.pdf)\n- CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_it.pdf)\n\n# SIXT+ UNLIMITED\n- [SIXT+ unlimited Condiciones Generales España (español)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt-unlimited_ES_es.pdf)\n- [SIXT+ unlimited T&C Spain (english)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt-unlimited_ES_en.pdf)\n \n# CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER PARA SIXT+\n- [Condiciones Generales de alquiler para SIXT+ (pdf)](https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_es_ES.pdf)\n- [Condicions Generals de lloguer per a SIXT+ (pdf)](https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_ca_ES.pdf)\n- [General Terms and Conditions of Rental for SIXT+ (pdf)](https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_en_ES.pdf)\n\n# CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER PARA MOTOCICLETAS ELÉCTRICAS\n- CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER DE MOTOCICLETAS ELECTRICAS [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_es_M.pdf)\n- CONDICIONS GENERALS DE LLOGUER DE MOTOCICLETES ELECTRIQUES [(pdf)](https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_cat_M.pdf)\n[/section]","breadcrumb_display_name":null,"folder":"pages","load_usercentrics":false,"parent_id":null,"hero_banner_desktop":null,"hero_banner_mobile":null},"content":[{"id":"1680e7db-4bd9-4df7-a685-aed564dbe3c5","type":"section","attributes":{"heading":"CONDICIONES DE ALQUILER GENERALES"},"childItems":[{"id":"5273b060-a239-4a8b-b4e9-f26183a76f1a","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[{"type":"Text","content":"CONDICIONES DE ALQUILER GENERALES"}],"content":[],"childParagraphs":[{"heading":[{"type":"Text","content":"Aquí puede descargar las condiciones de alquiler en general:"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Text","content":"CONDICIONES GENERALES DE ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_es.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"SIXT ALLGEMEINE VERMIETBEDINGUNGEN "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_de.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"SIXT TERMS AND CONDITIONS OF HIRE "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_en.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"CONDICIONS GENERALS DE CONTRACTACIÓ DE L’ARRENDAMENT DE VEHICLES "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_cat.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_fr.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_it.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"heading":[{"type":"Text","content":"SIXT+ UNLIMITED"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Link","content":"SIXT+ unlimited Condiciones Generales España (español)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt-unlimited_ES_es.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"SIXT+ unlimited T&C Spain (english)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt-unlimited_ES_en.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER PARA SIXT+"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Link","content":"Condiciones Generales de alquiler para SIXT+ (pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_es_ES.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"Condicions Generals de lloguer per a SIXT+ (pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_ca_ES.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"General Terms and Conditions of Rental for SIXT+ (pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/plus/subscription_terms_and_conditions_en_ES.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER PARA MOTOCICLETAS ELÉCTRICAS"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Text","content":"CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER DE MOTOCICLETAS ELECTRICAS "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_es_M.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"CONDICIONS GENERALS DE LLOGUER DE MOTOCICLETES ELECTRIQUES "},{"type":"Link","content":"(pdf)","url":"https://www.sixt.es/shared/t-c/sixt_ES_cat_M.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}],"truckSlug":"alquiler-de-furgonetas","breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Condiciones generales","href":"/pages/condiciones-generales/"}],"label":"migas de pan"},"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Su navegador no soporta funcionalidad audible. Pruebe con las últimas versiones de Chrome, Safari, Mozilla, Opera o Edge.","ReadText":"Leer página","StopReading":"Detener lectura","StartSavingNowCta":"Reserva y consigue puntos","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"En ubicaciones concretas existe la opción de saltarte el mostrador."}}}